• Eddie Rogers, Minister

True News 4 U — Truth-Religion — 12/05/2020


Thou shalt not take the name of YHWH thy God in vain.


You shall not take the name of the Lord [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text] your God in vain [that is, irreverently, in false affirmations or in ways that impugn the character of God]; for the Lord [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text] will not hold guiltless nor leave unpunished the one who takes [Using the name of God in a casual, frivolous way establishes a mindset that diminishes and dishonors the omnipotent God. Using the name of God to abuse, manipulate, or deceive invites judgment.] His name in vain [disregarding its reverence and its power].

(Exodus 20:7, Amplified Bible (AMP), emphasis and comments added)


The Third Commandment is cited four times in the Old Testament: Exodus 20:7; Leviticus 19:12, 22:32; and Deuteronomy 5:11. The First and Second Commandments mandate that we worship only one God, the creator and sustainer of the universe. The Third Commandment requires that we correctly identify and appropriately honor Him.


Identifying God Correctly


Correctly identifying God begins with acknowledging His name. Ironically, while the names of at least thirty-seven other gods can be found in the Bible, the name of the God of the Bible is nowhere to be seen in most standard English versions. The King James Version, like all mainline translations, renders the Third Commandment as follows:


Thou shalt not take the name of the LORD [Strong’s Concordance #H3068YHWH in the Hebrew text] thy God in vain; for the LORD [Strong’s Concordance #H3068YHWH in the Hebrew text] will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

(Exodus 20:7, KJV, emphasis and comments added)


This is not how God’s Holy Spirit intended for the Third Commandment to be written. The inspired Third Commandment reads as follows with the KJV translation corrected:


Thou shalt not take the name of YHWH thy God in vain; for YHWH will not hold him guiltless that taketh his name in vain.


Making Vain the Name


YHWH (most often pronounced Yahweh) is the English transliteration[1] of the Tetragrammaton, the four Hebrew letters representing God’s personal name. God’s Holy Spirit inspired the Tetragrammaton to appear in the Old Testament 6,823 times. Why then can it not be found in our common English versions? An abbreviated form appears at the end of hallelujah, which translates “praise ye Yah,” and at the end of numerous Hebrew names, such as Eliyah, Nechemyah, and Isayah, when spelled correctly. But these exceptions are insufficient to render due honor to God’s name.


[1] Transliteration commutes the letters of a word from one language to another. Personal names are almost always transliterated, whereas other words are almost always translated, commuting the meaning of a word from one language to another.


On their own preference, the English translators replaced God’s name with uninspired titles and, occasionally, with the false name “Jehovah.” No translator has the right to remove or to replace God’s inspired words – much less God’s inspired name – regardless of how lofty the excuse:


4 Who has ascended into heaven and descended? Who has gathered the wind in His fists? Who has bound the waters in His garment? Who has established all the ends of the earth? What is His name, and what is His Son’s name? Certainly you know!

5 Every word of God is tested and refined [like silver]; He is a shield to those who trust and take refuge in Him.

6 Do not add to His words, Or He will reprove you, and you will be found a liar.

(Proverbs 30:4-6, Amplified Bible (AMP), emphasis added)


This is precisely what most English translators have done. They have taken away and added to God’s Word by replacing His personal name with the capital letters “LORD” and “GOD” or with the counterfeit name “Jehovah.”


The Name “Jehovah” and “Yehowah”


Jehovah (/dʒɪˈhoʊvə/) is a Latinization of the Hebrew יְהֹוָה‎, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible and one of the seven names of God in Judaism.


The consensus among scholars is that the historical vocalization of the Tetragrammaton (YHWH) at the time of the redaction of the Torah (6th century BCE) is most likely Yahweh. The historical vocalization was lost because in Second Temple Judaism, during the 3rd to 2nd centuries BCE, the pronunciation of the Tetragrammaton came to be avoided, being substituted with Adonai (אֲדֹנָי “my Lord”). The Hebrew vowel points of Adonai were added to the Tetragrammaton by the Masoretes, and the resulting form was transliterated around the 12th century as Yehowah.[2] The derived forms Iehouah and Jehovah first appeared in the 16th century.


[2] Schaff, Philip -Yahweh The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge Volume XII, Paper Book House, Grand Rapids, Michigan, 1950, pg. 480.


Jehovah was first introduced by William Tyndale in his translation of Exodus 6:3 and it appears in some other early English translations including the Geneva Bible and the King James Version.[3] The United States Conference of Catholic Bishops states that in order to pronounce the Tetragrammaton “it is necessary to introduce vowels that alter the written and spoken forms of the name (i.e. “Yahweh” or “Jehovah”).”[4] Jehovah appears in the Old Testament of some widely used translations including the American Standard Version (1901) and Young's Literal Translation (1862, 1899); the New World Translation (1961, 2013) uses Jehovah in both the Old and New Testaments. Jehovah does not appear in most mainstream English translations, some of which use Yahweh but most continue to use “Lord” or “LORD” to represent the Tetragrammaton.[5][6]


[3] In the 7th paragraph of Introduction to the Old Testament of the New English Bible, Sir Godfrey Driver wrote, “The early translators generally substituted ‘Lord’ for [YHWH]. [...] The Reformers preferred Jehovah, which first appeared as Iehouah in 1530 A.D., in Tyndale’s translation of the Pentateuch (Exodus 6.3), from which it passed into other Protestant Bibles.” [4]The Name of God in the Liturgy.” United States Conference of Catholic Bishops. 2008. [5] English Standard Version Translation Oversight Committee Preface to the English Standard Version Quote: “When the vowels of the word adonai are placed with the consonants of YHWH, this results in the familiar word Jehovah that was used in some earlier English Bible translations. As is common among English translations today, the ESV (English Standard Version) usually renders the personal name of God (YHWH) with the word Lord (printed in small capitals).” [6] Bruce M. Metzger for the New Revised Standard Version Committee. To the Reader, pg. 5.


To read more on the name “Jehovah,” Click HERE.


SIDE NOTE: The above illustration is of the Moabite Stone which is housed at the Louvre Museum in Paris. This stone contains the Name of the Creator and it is written in Paleo-Hebrew which is also known as Middle Hebrew.


The “monstrosity” (man-made from different parts) word “Jehovah” contains a terrible coincidental meaning in Hebrew. The word “hovah,” in Hebrew is based on a word that means ruin, mischief, disaster according to Strong’s Concordance Dictionary #H1943 (הֹוָה hôvâh). Other meanings to “hovah” are destruction, calamity and wickedness defined by Merriam-Webster Dictionary. The word “mischief” as it is translated in the KJV occurs 3 times in 2 verses in the Hebrew concordance of the KJV.[7] The two verses are Isaiah 47:11 and Ezekiel 7:26.


[7] Lexicon :: Strong's H1943 – hovah.


Has the adversary done this to make our Creator’s Name mean “I am ruin; I am calamity, I am mischief, I am destruction/disaster and I am wickedness?”


Please keep in mind that there were no vowel and cantillation marks in the Hebrew language between 600 CE and the beginning of the 10th Century. The scholars who preserved the pronunciation of the Bibles were known as the Masoretes.[8]


[8] Biblical Hebrew.


Most World religions have an object of worship that they call Lord or God; however, these are titles, not proper names. The noun god or God can be described as anything that is worshiped by men as a deity and lord or Lord as one who has power and authority from headship or leadership. The dictionary defines God as:


… any of various beings conceived of as supernatural, immortal and having special powers over the lives and affairs of people and the course of nature; deity, especially a male deity.[9]


[9] Webster’s New World Dictionary, College Edition, “God.”


Multitudes from innumerable religions from around the world call their deity(s) by the common title God. The name of the pagan god Baal we see in the Old Testament means “lord.”[10] This is the origin of the word Baalzebub (Beelzebub) or “Lord of the flies.”[11] We must ask then, who is their “God” and “Lord”?


[10] “Baal means ‘lord’ or ‘owner’ and was often used as a general term for god.” Footnote to Hosea 2:13. Ryrie Study Bible —NASB (Chicago: Moody Press, 1995), pg. 1377. [11] “Beelzebub. The prince of demons (Matthew 12:24); the Greek form of the Hebrew name Baal-Zebub (‘lord of flies’),…” Footnote on Matthew 10:25. The NIV Study Bible (Grand Rapids: The Zondervan Corporation, 1985), pg. 1457.


The more important question is, “What is the Name of YOUR God—the one you call Lord?” The Creator of heaven and earth has an incomparable and Sacred Name which He will not share with other gods—for He will give His Glory to no other:


I am the Lord, that is My Name; My glory I will not give to another, Nor My praise to carved idols.

(Isaiah 42:8, Amplified Bible (AMP), emphasis added)


His name throughout the Scriptures is called holy and exalted. In the Old Testament, we see the names of various pagan gods that are spelled out such as Molech, Dagon, Ashtoreth, Baal, Marduk and others) and yet His Divine and Most Holy Name has been substituted, with some rare exceptions, with the generic title of LORD.


It is important to emphasize that the common title God (θεός, theos in Greek) has its roots in paganism. This title has been shared among the various heathen deities throughout man’s history. Since the Second Century the Hebrew word, Elohim, which means “the Mighty One” has been translated as God throughout most versions of the Scriptures.


When the English translators chose not to remain true to the Hebrew text, they broke the Third Commandment by making God’s name vain, or of none effect. The word “vain” as found in the Third Commandment, is translated from the Hebrew word shav (Strong’s Concordance Dictionary #H7723 שָׁוְא shâv'). It is the same word translated “false” in the Ninth Commandment:


Neither shalt thou bear false [Strong’s Concordance Dictionary #H7723 שָׁוְא shâv'] witness against thy neighbour.

(Deuteronomy 5:20, KJV, emphasis and comment added)


We are not to use God’s name falsely or bear false witness to it by replacing it with titles and other substitutions. After the Babylonian Exile of the Jews in the Sixth Century BCE and especially from the Third Century BCE on, the Jews ceased to use the name Yahweh for two reasons. As Judaism became a universal rather than merely a local religion, the more common noun Elohim, meaning “God,” tended to replace Yahweh to demonstrate the universal sovereignty of Israel’s God over all others. At the same time, the Divine Name was increasingly regarded as too sacred to be uttered; it was thus replaced vocally in the synagogue ritual by the Hebrew word Adonai (“My Lord”), which was translated as Kyrios (“Lord”) in the Septuagint which is the Greek version of the Hebrew Scriptures.[12]


[12] Yahweh.


Authority vs. Identification


Some people claim the Third Commandment has absolutely nothing to do with the literal name of God but it only is dealing with the authority of His Name. Authority is implied in the Hebrew word shem (Strong’s Concordance Dictionary #H8034 שֵׁם shêm) which is translated as “name” in the Third Commandment:


shem (shame) … an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character.[13]


[13] James Strong, “Hebrew and Chaldee Dictionary,” The New Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible, s.v. “shem” (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers, 1990) pg. 117.


The Hebrew word shem is used in the Old Testament 824 times, and in the King James Version, it is translated “name,” “names” or “named” in all but 17 of those instances. It is never translated “authority.” Shem is most often used to designate something or someone, such as the names of the rivers we see in Genesis 2:10-14 or the name Adam gave Eve in Genesis 3:20. Although authority is implied in a few cases, in all other instances, shem is simply used in reference to proper and/or personal names.


The authority intrinsic in God’s name is found only in His name. For example, a Roman soldier’s authority was in the name of Nero. Had that soldier presented himself in the name of Nebuchadnezzar or any other ruler, no one would have recognized his authority.


Scriptural Emphasis


Although we have been charged to remember, commemorate and to memorialize God’s personal name, most modern translators have done just the opposite by erasing His Name from the Scriptures and thereby removing His Name from the memory of most of His people.

Consider the emphasis YHWH, the patriarchs, the prophets, Yeshua,[14] and the New Testament authors placed upon YHWH’s name. Although disagreements remain regarding the spelling and pronunciation of His Name, the following passages resolve any questions as to its importance:


[14] The Savior’s given Hebrew name is Yeshua (pronounced yay-shoo'-ah), an abbreviated English transliteration of the Hebrew name Yehoshua.


Then God also said to Moses, “This is what you shall say to the Israelites, ‘The Lord [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text], the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob (Israel), has sent me to you.’ This is My Name [To know the names of God is to understand His many attributes and grasp the godly characteristic which the name denotes (Exodus 6:3; 1 Kings 8:33 ff; Psalm 91:14; Isaiah 52:6, 64:2; Jeremiah 16:21). God’s name is His self-revelation.] forever, and this is My memorial [name] to all generations.

(Exodus 3:15, Amplified Bible (AMP), emphasis and comment added)


Moses speaking YHWH’s words to Pharaoh “But indeed for this very reason I [Yahweh] have allowed you [Pharaoh] to live, in order to show you My power and in order that My name may be proclaimed throughout all the earth.

(Exodus 9:16, Amplified Bible (AMP), emphasis comments added)


If you are not careful to do all the words of this law that are written in this book, to fear and honor with reverence this glorious and awesome name, the Lord [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text] your God,

(Deuteronomy 28:58, Amplified Bible (AMP), emphasis and comment added)


For I proclaim the name [and presence] of the Lord [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text]; Ascribe greatness and honor to our God!

(Deuteronomy 32:3, Amplified Bible (AMP), emphasis and comment added)


Glory in His holy name; Let the hearts of those who seek the Lord [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text] rejoice.

(1 Chronicles 16:10, Amplified Bible (AMP), emphasis and comment added)


Let Your name [and the character that it denotes] endure and be magnified forever, saying, ‘The Lord [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text] of hosts is the God of Israel, yes, a God to Israel; and the house of Your servant David is established before You.’

(1 Chronicles 17:24, Amplified Bible (AMP), emphasis and comment added)


I will tell of Your name to my countrymen; In the midst of the congregation I will praise You.

(Psalm 22:22, Amplified Bible (AMP), emphasis added)


There are many more Scriptures teaching us to honor His Name. Check these Scriptures out: Psalm 29:2, 45:17, 52:9, 54:6, 66:2, 68:4, 72:17-19, 76:1, 79:6, 83:16-18, 99:3, 103:1, 105:1-3, 106:47, 111:9, 113:1-3, 135:13, 145:21; Isaiah 24:15, 26:8; Jeremiah 10:25; Ezekiel 36:21-23, 39:25; Hosea 12:5; Micah 6:9; Malachi 2:2, 3:16-17; Matthew 6:9; Hebrews 13:15; Revelation 2:13, 3:8-13, 11:18, 14:1 and 22:3-4)


Among other things, we are to memorialize, declare, publish, glory in, magnify, glorify, wait on, praise, honor, extol, seek, bless, call upon, thank, desire, think upon, hallow, hold fast, and fear YHWH’s name. How can we do any of these things if we do not know His Name?


Our Gods Name: LORD, Jehovah, or Yahweh?

The Sin of the English Translators


The English word “memorial” (Strong’s Concordance #H2143 זֵכֶר zêker) in Exodus 3:15, Psalm 135:13 and Hosea 12:5 is translated from the Hebrew word zeker. Strong’s Concordance defines both zeker and its root word zakar as follows:


zeker (zay'-ker); or zeker (zeh'-ker); from … [zakar]; a memento, abstr.

As

zakar (zaw-kar'); a primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention….”[15]


[15] James Strong, “Hebrew and Chaldee Dictionary,” The New Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible, s.v. “zakar” (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers, 1990) pg. 35.


Zakar is the same Hebrew word translated “mention” in Exodus 23:


Now concerning everything which I [Moses] have said to you, be on your guard; do not mention the name of other gods [either in a blessing or in a curse]; do not let such speech be heard [coming] from your mouth.

(Exodus 23:13, Amplified Bible (AMP), emphasis and comment added)


Exodus Chapter 23 commands us not to mention and therefore not to memorialize, the personal names of other gods, whereas Exodus Chapter 3 commands us to memorialize – to use – the name of our God YHWH. With this in mind, consider the following definitions of the Hebrew word shav, which is translated “vain” in the Third Commandment:


…Emptiness, nothingness, vanity….[16]


[16] Francis Brown, et al., The New Brown-Driver-Briggs-Gesenius Hebrew and English Lexicon, s.v. “shav” (Peabody, MA: Hendrickson Publishers, 1979) pg. 996.


…in the sense of desolating; evil (as destructive), literally (ruin) … uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain).[17]


[17] James Strong, “Hebrew and Chaldee Dictionary,” The New Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible, s.v. “shav” (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers, 1990) pg. 113.


This is precisely what most English translators have done when they replaced Yahweh’s personal name with impersonal titlesthey desolated and therefore made His name vain. In Exodus 23:13, it commands us not to mention the names of other gods. However, because the translators have removed the Tetragrammaton “YHWH” from the Bible and they have replaced it with stand-in titles; it has and continues to cause us to lose His Name. As a result, His Name is seldom ever mentioned and, therefore, His Name has been forgotten by the majority of today’s Israelites[18] and non-Israelites alike. One of the psalmists went so far as to associate forgetting the name of Yahweh with idolatry:


[18] God’s Covenant People: Yesterday, Today and Forever by Evangelist Ted R. Weiland.


20 If we had forgotten the name of our God Or stretched out our hands to a strange god, 21 Would not God discover this? For He knows the secrets of the heart.

(Psalm 44:20-21, Amplified Bible (AMP), emphasis added)


The Holy Spirit inspired the writers of the Old Testament to use the Tetragrammaton nearly 7,000 times in the Hebrew text and yet, His Name cannot be found even once in most standard English Bibles!


King Solomon warned us that “Every word of God is tested and refined [like silver]…. Do not add to His words, or He will reprove you, and you will be found a liar” (Proverbs 30:5-6). No one should be disturbed about reinserting the Tetragrammaton into the Old Testament text. The English translators took away from and added to YHWH’s Absolute Written Word when they removed the Tetragrammaton and they replaced it with uninspired titles. Reinserting the Tetragrammaton is simply reestablishing what the Hebrew text originally had so that we do not forget His Name.


Immediately following Solomon’s admonition against adding to Yahweh’s words is a question pertaining to the names of God and His Son:


Who has ascended into heaven and descended? Who has gathered the wind in His fists? Who has bound the waters in His garment? Who has established all the ends of the earth? What is His name, and what is His Son’s name? Certainly you know!

(Proverbs 30:4, Amplified Bible (AMP), emphasis added)


Because the English translators have subtracted from and added to Yahweh’s Word by replacing “YHWH” which is in the original Hebrew text with the capital letters “LORD” and “GOD,” few people can tell or even know what His Name is.


Jewish Influence


Incredibly, the prefaces and forewords of most English versions of the Bible state the reasons the English translators chose to remove His Name. After admitting “it is almost if not quite certain that the Name was originally pronounced ‘Yahweh,’ ” the translators of the Revised Standard Version excuse themselves for removing the Tetragrammaton from the Old Testament:


The present revision returns to the procedure of the King James Version … and the long established practice in the reading of the Hebrew scriptures in the synagogue…. For two reasons the committee has returned to the more familiar usage [of substituting “the LORD” or “GOD” for YHWH] of the King James Version: (1) the word ‘Jehovah’ does not accurately represent any form of the name ever used in Hebrew; and (2) the use of any proper name for the one and only God, as though there were other gods from whom He had to be distinguished, was discontinued in Judaism before the Christian era and is entirely inappropriate for the universal faith of the Christian Church.[19] (comment added)


[19] Revised Standard Version Committee, Preface, The Holy Bible Revised Standard Version (Cleveland, OH: The World Publishing Company, 1962) pg. v.


Initially, these reasons may appear convincing. However, no man or group of men have the right to overrule YHWH regardless of the excuse. Yahweh, and Yahweh alone, knows what standard is appropriate for the Christian Church.


The editorial board of the New American Standard Bible made the following admission:


This name [Yahweh] has not been pronounced by the Jews…. Therefore, it has been consistently translated Lord.[20] (comment added)


[20] The Lockman Foundation, Foreword, New American Standard Bible, updated edition (Anaheim, CA: Foundation Publications, Inc., 1997) pg. iv.


What the Jews pronounce or do not pronounce should have no bearing on how YHWH’s inspired Word is translated.


The Complete Bible: An American Translation, also known as The Smith and Goodspeed English Bible, is probably the most candid:


As nearly as we can now tell, the Hebrews called their Deity by the Name Yahweh, and in a shorter form, Yah…. In course of time … [YHWH was] substituted [with] the Hebrew word “Lord.” When vowels were added to the text, the consonants of “Yahweh” were given the vowels of “Lord.” Somewhere in the fourteenth century A.D. Christian scholars, not understanding this usage, took the vowels and consonants exactly as they were written and produced the artificial name “Jehovah” which has persisted ever since. In this translation we have followed the orthodox Jewish tradition and substituted “the Lord” for the name “Yahweh” and the phrase “the Lord God” for the phrase “the Lord Yahweh.” In all cases where “Lord” or “God” represents an original “Yahweh” small capitals are employed. Anyone, therefore, who desires to retain the flavor of the original text has but to read “Yahweh” wherever he sees LORD or GOD.[21] (emphasis and comments added)


[21] John Merlin Powis Smith, Preface, The Complete Bible: An American Translation (Chicago, IL: The University of Chicago Press, 1939) pg. xv.


In light of Matthew 15:3, the English translators have no excuse for their actions:


3 He [Yeshua] replied to them [corrupt Judahite scribes and Pharisees], “Why also do you violate the commandment of God for the sake of your tradition [handed down by the elders]? 4 For God said [through Moses], ‘Honor your father and mother,’ and, ‘He who speaks evil of or insults or treats improperly father or mother is to be put to death.’ 5 But you say, ‘If anyone says to his father or mother, “Whatever [money or resource that] I have that would help you is [already dedicated and] given to God, 6 he is not to honor his father or his mother [by helping them with their need].’ So by this you have invalidated the word of God [depriving it of force and authority and making it of no effect] for the sake of your tradition [handed down by the elders]. 7 You hypocrites (play-actors, pretenders), rightly did Isaiah prophesy of you when he said,

8 ‘This people honors Me with their lips, But their heart is far away from Me.

9 ‘But in vain do they worship Me, For they teach as doctrines the precepts of men.’

(Matthew 15:3-9, Amplified Bible (AMP), emphasis and comment added)


When confronting the scribes and Pharisees, Yeshua condemned them for promoting the traditions of the elders. These same traditions were later codified into what is known today as the Babylonian Talmud.[22] No one should be surprised that this Jewish book of faith teaches the suppression and degradation of Yahweh’s Name:


[22] “The Talmud … is the legal code which forms the basis of Jewish religious law and it is the textbook used in the training of rabbis.” Rabbi Morris Norman Kertzer, “What is a Jew?” LOOK Magazine, 17 June 1952, pg. 123. “Our Judaism, as we know it today, is based on the Talmud…. Every decision in Jewish life, great or small, has been taken in accordance with Talmudic authority…. The Talmud became … the only authority in Judaism….” Rabbi Eliezer Berkovits, Towards Historic Judaism (Oxford, England: The East and West Library, 1943) pp. 26-27. A more thorough discussion of the Talmud may be read in God’s Covenant People: Yesterday, Today and Forever. Most of God’s Covenant People by Evangelist Ted R. Weiland.


…one says the Name … in the provinces, with a euphemism.[23] (Mishnah Sotah 7:6)


[23] “euphemism … the substitution of an agreeable or inoffensive expression for one that may offend or suggest something unpleasant [in this instance the name of Yahweh]….” Webster’s New Collegiate Dictionary – 1975.


…these [people who pronounce Yahweh’s name] are the ones who have no portion in the world to come.” (Mishnah Sanhedrin 10:1) (comment added)


Regrettably, current English versions of the Septuagint (the Second-Century BCE Greek translation of the Hebrew Old Testament) translates Leviticus 24:16 similarly:


And he that names the name of the Lord, let him die the death … let him die for naming the name of the Lord.” (Leviticus 24:16, LXX)


This translation not only contradicts the Masoretic Hebrew text but it also contradicts many other Septuagint passages:


…I have called on the name of the Lord, assign ye greatness to our God.” (Deuteronomy 32:3, LXX)


I will declare thy name to my brethren….” (Psalm 22:22, LXX)


They shall make mention of thy name from generation to generation….” (Psalm 45:17, LXX)


Pour out Thy wrath upon … kingdoms which have not called upon Thy name.” (Psalm 79:6, LXX)


The King James Version – with the Tetragrammaton reinserted – provides the true intent:


And he that blasphemeth the name of YHWH, he shall surely be put to death … when he blasphemeth the name of YHWH, shall be put to death.” (Leviticus 24:16)


The preface of the Good News Bible declares that Yahweh’s name first began to be deleted from the Bible with the translation of the Septuagint:


Following the ancient tradition, begun by the first [Greek] translation of the Hebrew Scriptures (the Septuagint) [YHWH] the distinctive name for God … is in this translation represented by “LORD.[24] (comments added)


[24] Preface, Good News Bible: The Bible in Today’s English Version (New York, NY: American Bible Society, 1976) pg. iv.


There is evidence, however, that the original Septuagint preserved YHWH’s Hebrew name. In Biblical Archeology Review, George Howard, Professor of Religion at the University of Georgia, provided important information from the Fuad Papyri collection:


In 1944, W.G. Waddell discovered the remains of an Egyptian papyrus scroll (Papyrus Fuad 266) dating to the first or second century BC that included part of the Septuagint. In no instance, however, was YHWH translated kyrios [lord]. Instead the Tetragrammaton itself – in square Aramaic letters – was written into the Greek text. This parallels the Qumran Covenanters’ use of the palaeo-Hebrew script for the Divine Name in a document which was otherwise written in square Aramaic script.[25] (comments added)


[25] George Eulan Howard, “The Name of God in the New Testament – Did the Earliest Gospels Use Hebrew Letters for the Tetragrammaton?” Biblical Archaeology Review (Washington, DC: Biblical Archaeology Society, March 1978) vol. iv, no. 1, pp. 12-13.


Professor Howard provided evidence from two other Greek Old Testament manuscripts that also inserted the Hebrew Tetragrammaton into the Greek text:


Thus, we have three separate pre-Christian copies of the Greek Septuagint Bible and in not a single instance is the Tetragrammaton translated kyrios [lord] or for that matter translated at all. We can now say with near certainty that it was a Jewish practice before, during, and after the New Testament period to write the divine name in paleo-Hebrew or square Aramaic script or in transliteration right into the Greek text of Scripture.[26] (comment added)


[26] Ibid, vol. iv, no. 1, p. 13.


In its Appendix 1A, entitled “The Carry-Over of the Divine Name into the Greek Scriptures (With Twelve Supporting Fragments),” The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures provides the following evidence that the Tetragrammaton was inserted into the original copies of the Greek Septuagint:


Not one of these fragments [of the second half of the book of Deuteronomy] shows an example of Kurios [Lord] or Theos [God] being used instead of the divine name, but in each instance the Tetragrammaton is written in square Hebrew characters. In 1944 a fragment of this papyrus was published by W.G. Waddell in Journal of Theological Studies, Vol. 45, pp. 158-161…. Commenting on this papyrus, Paul Kahle wrote in Studia Evangelica…. “…A characteristic of the papyrus is the fact that the name of God is rendered by the Tetragrammaton in Hebrew square letters. An examination of the published fragments of the papyrus undertaken … by Pater Vaccari resulted in his concluding that the papyrus, which must have been written about 400 years earlier than Codex B, contains perhaps the most perfect Septuagint text of Deuteronomy that has come down to us.” … Nine other Greek manuscripts also contain the divine name…. The Tetragrammaton persisted in copies of LXX [the Septuagint] for centuries after Christ and his apostles. Some time during the first half of the second century C.E., when Aquila’s own Greek version was produced, it also showed the Tetragrammaton in archaic Hebrew letters. Jerome, of the fourth and fifth centuries C.E., in his prologue to the books of Samuel and Kings said: “And we find the name of God, the Tetragrammaton … in certain Greek volumes even to this day expressed in ancient letters.” Thus down to the time of Jerome, the chief translator who produced the Latin Vulgate, there were Greek manuscripts of translations of the Hebrew Scriptures that still contained the divine name in its four Hebrew characters.[27] (comments added)


[27] “The Carry-Over of the Divine Name into the Greek Scriptures (With Twelve Supporting Fragments),” Appendix, The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures (Brooklyn, NY: Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., 1985) pp. 1133-37.


Professor Howard explained how the corrupted Septuagint manuscripts may have affected New Testament quotes of Old Testament passages that perhaps were originally inspired with the Tetragrammaton intact:


A similar pattern probably evolved with respect to the New Testament. When the Septuagint which the New Testament church used and quoted contained the Hebrew form of the divine name, the New Testament writers no doubt included the Tetragrammaton in their quotations. But when the Hebrew form for the divine name was eliminated in favor of Greek substitutes in the Septuagint, it was eliminated from the New Testament quotations of the Septuagint. Thus toward the end of the first Christian century, the use of surrogates (kyrios and theos) and their contractions must have crowded out the Hebrew Tetragrammaton in both Testaments. Before long the divine name was lost to the Gentile church except insofar as it was reflected in the contracted surrogates or remembered by scholars.[28] (comment added)


[28] Howard, vol. iv, no. 1, p. 14.


Matthew Chapter 4 provides one example where it appears that the Tetragrammaton, YHWH, was eliminated from an Old Testament passage quoted in the New Testament:


But he [Yeshua] answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

(Matthew 4:4, KJV, emphasis and comment added)


Yeshua was quoting a passage from the book of Deuteronomy in which Yahweh had inspired the Tetragrammaton:


He humbled you and allowed you to be hungry and fed you with manna, [a substance] which you did not know, nor did your fathers know, so that He might make you understand [by personal experience] that man does not live by bread alone, but man lives by every word that proceeds out of the mouth of the Lord [YHWH].

(Deuteronomy 8:3, Amplified Bible (AMP), emphasis and comments added)


The corruption of Yahweh’s name in some of the later copies of the Septuagint occurred during the Second Century BCE when the Edomites intermingled with the house of Judah, even going so far as to take the name “Judahites.”[29] Under the heading “God, Names Of,” The Standard Jewish Encyclopaedia informs us that the Septuagint was first translated during the Second Century BC.E.[30] In short, the practice of substituting “YHWH” with either “the LORD” or “GOD” began at about the same time or shortly after “the Edomites became a section of the Jewish [Judahite] People.”[31] This concurrence should not be discounted or minimized. Most of today’s Jews are descended, at least in part, from Esau/Edom,[32] and most English translators admit they have removed Yahweh’s name because of Jewish influence.


[29] “They [the non-Israelite Edomites] were then [at the end of the 2nd century BC] incorporated with the Jewish [Judahite] nation….” “Edom, Idumea,” The Jewish Encyclopedia, 12 vols. (New York & London: Funk and Wagnalls Company, 1904) vol. 5, pg. 41. “…from then on they [the non-Israelite Edomites] constituted a part of the Jewish [Judahite] people, Herod [King of Judea] being one of their descendants.” “Edom (Idumea),” The New Standard Jewish Encyclopedia (Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1977) pg. 589. “…they [the Edomites] were hereafter no other than [non-Israelite] Jews [Judahites].” Flavius Josephus, The Antiquities of the Jews (Grand Rapids, MI: Dregel Publications, 1960) Book 13, Chapter 9, Verse 1, pg. 279. [30] “God, Names Of,” The Standard Jewish Encyclopedia (Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1966) pg. 766. [31] “Edom,” Encyclopaedia Judaica, 16 vols. (Jerusalem, Israel: Encyclopaedia Judaica Company, 1971) vol. 6, pg. 378. [32] For more exhaustive evidence that today’s Jews are Edomites rather than Israelites, see the book The Mystery of the Gentiles: Who Are They and Where Are They Now? By Evangelist Ted R. Weiland.


In addition to distorting the truth about the Third Commandment and the use of “Yahweh,” the Jewish authors of The Universal Jewish Encyclopedia admit to their presumptuous substitution of “Lord” for “Yahweh:”


As early as Bible times … this name [Yahweh] was never pronounced except once a year by the [Levitical] high priest on the Day of Atonement in the Temple at Jerusalem. The [Israelite] people, however, never spoke the name at any time; the term Adonai … meaning “Lord,” was consistently substituted for [Yahweh]….[33] (comments added)


[33] “Jehovah,” The Universal Jewish Encyclopedia, 10 vols. (New York, NY: Universal Jewish Encyclopedia Company, Inc., 1942) vol. 6, pp. 54-55.


Of course, this Jewish claim has no basis in Scripture what so ever. True Israelites had no hesitancy about calling upon Yahweh’s name. When the Divine Name is reinserted where it was originally inspired in the Scriptures, it is apparent that Yahweh intended those who read the Scriptures to speak and write His personal name.


Masonic Influence


Freemasonry, which is essentially an extension of Kabbalistic[34] Judaism, followed the lead of the Jews who desired to conceal Yahweh’s name:


[34] “Kabbalah (Heb. ‘tradition’): The mystical religious stream in Judaism [Talmudism]. The term K.[abbala] originally denoted the oral tradition which was transmitted alongside the Written Law, but in the 12th century [CE], it was adopted by mystics to denote the alleged continuity of their mystical ‘tradition’ from early times.” “Kabbalah,” The Standard Jewish Encyclopedia (Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1966) pg. 1087.


In Hebrew it [God’s name] consists of four letters … and hence is called the Tetragrammaton, or Four-lettered Name; and because it was forbidden to a Jew, as it is to a Freemason, to pronounce it, it is also called the Ineffable or Unpronounceable Name…. The first thing that attracts our attention in the investigation of this name is the ancient regulation, still existing, by which it was made unlawful to pronounce it…. Whatever may have been the reason, the rule was imperative among the Jews…. Capellus says that the rule that the holy name was not to be pronounced was derived from a tradition…. In the third chapter of that book [Exodus], when Moses asks of God what is His name, He replies “I am that I am;” … He adds, “this is my name forever.” …the Rabbis, says Capellus, by the change of a single letter, made l’olam, forever, read as if it had been written l’alam, which means to be concealed, and hence the passage was translated “this is my name to be concealed,” instead of “this is my name forever.” …In obedience to this law [Jewish tradition], whenever [God’s name] occurs to a Jew in reading, he abstains from pronouncing it, and substitutes in its place the word … Adonai [Lord].[35] (comments added)


[35] Albert Gallatin Mackey, “Jehovah,” Encyclopedia of Freemasonry (Chicago, IL: The Masonic History Company, 1958) pg. 501.


Because the English translators removed Yahweh’s name from our Bibles, the average Christian[36] does not know or use His Name and thus they are observing the Jewish and Masonic tradition of removing His Name rather than complying with Yahweh’s Word to use and speak His Memorial Name.


[36] Not everyone claiming to be a Christian has been properly instructed in the biblical plan of salvation. Mark 16:15-16; Acts 2:36-41, 22:1-16; Romans 6:3-4; Galatians 3:26-27; Colossians 2:11-13; and 1 Peter 3:21 should be studied in order to understand what is required to be covered by the blood of Yeshua and forgiven of your sins.


Power in God’s Name


It is often claimed that Jews who refuse to pronounce Yahweh’s name chose to remove the Tetragrammaton from the Old Testament out of reverence for God. Removing what YHWH has inspired cannot be described as reverence. Faithful Old Covenant Israelites were not dissuaded by Jewish traditions from using Yahweh’s name when they wrote and read the Hebrew Scriptures as they were originally inspired. Neither did such traditions dissuade Yeshua from proclaiming Yahweh’s name:


6 I [Yeshua] have manifested [declared] Your [YHWH] name [and revealed Your very self, Your real self] to the people whom You have given Me out of the world; they were Yours and You gave them to Me, and they have kept and obeyed Your word.

26 and I [Yeshua] have made Your [YHWH] name known to them, and will continue to make it known, so that the love with which You have loved Me may be in them [overwhelming their heart], and I [may be] in them.

(John 17:6, 26, Amplified Bible (AMP), emphasis and comments added)


There must be another reason for why the Jews have discouraged others from using Yahweh’s name. The following three quotations (two Jewish and one Masonic) demonstrate Jewry’s desire to reserve for themselves the power of Yahweh’s name:


A distinction was usually made [by Jews] between theoretical and practical K.[abbalism]; the latter consisted of the use of Divine or Holy Names … for healing the sick and other practical purposes and also for eschatological and genuinely mystical ends….[37] (comments added)


[37] “Kabbalah,” The Standard Jewish Encyclopedia (Garden City, NY: Doubleday & Company, Inc., 1966) pp. 1087-88.


The specific name of God was, in a very literal sense, a terrible word. If not properly used, it could wreak havoc upon a man or upon a people. Its use therefore had to be guarded very carefully. That tradition still exists in Orthodox Judaism.[38]


[38] Elmer Berger, A Partisan History of Judaism (New York, NY: The Devin-Adair Company, 1951) pg. 39.


The Jews of old believed that this holy name … was possessed of unbounded powers. “He who pronounces it,” said they, “shakes heaven and earth, and inspires the very angels with astonishment and terror. There is a sovereign authority in this name; it governs the world by its power….”[39]


[39] Albert Gallatin Mackey, “Jehovah,” Encyclopedia of Freemasonry (Chicago, IL: The Masonic History Company, 1958) pg. 502.


Although Judaism’s perspective of the power residing in Yahweh’s name is distorted, most Christians fail to recognize that there is intrinsic power and protection in Yahweh’s name:


1 YHWH does answer you in the day of distress! The Name of the Elohim of Yaʽaqoḇ [Jacob] does set you on high! 2 He does send you help from the set-apart [Holy/Dedicated] place, And does uphold you from Tsiyon [Zion]! 3 He does remember all your offerings, And does accept your burnt offering! Selah. 4 He does give you according to your heart, And fills all your plans! 5 We sing of Your deliverance, And in the Name of our Elohim we set up a banner! YHWH does fill all your requests! 6 Now I know that YHWH shall save His Anointed; He answers him from His set-apart heavens With the saving might of His right hand. 7 Some trust in chariots, and some in horses, But we remember the Name of YHWH our Elohim.

(Psalm 20:1-7, The Scriptures Translation, emphasis and comments added)


Through You [Yahweh] we push our [Israel’s] enemies; Through Your Name we tread down those who rise up against us.

(Psalm 44:5, The Scriptures Translation, emphasis and comments added)


O Elohim, save me by Your [Yahweh] Name, And rightly rule me by Your might.

(Psalm 54:1, The Scriptures Translation, emphasis and comment added)


Because he cleaves to Me [Yahweh] in love, Therefore I deliver him; I set him on high, Because he has known My Name [Yahweh].

(Psalm 91:14, The Scriptures Translation, emphasis and comments added)


Our help is in the Name of YHWH, Maker of the heavens and earth.

(Psalm 124:8, The Scriptures Translation, emphasis added)


The Name of YHWH is a strong tower; The righteous run into it and are safe.

(Proverbs 18:10, The Scriptures Translation, emphasis added)


There is none like You, O YHWH. You are great, and great is Your Name in might.

(Jeremiah 10:6, The Scriptures Translation, emphasis added)


And it shall be that everyone who calls on the Name of YHWH shall be delivered [See Acts 2:21; Romans 10:13.]. For on Mount Tsiyon [Zion] and in Yerushalayim [Jerusalem] there shall be an escape [See Isaiah 4:2-3; Obadiah v. 17 and Revelation 14:1.] as YHWH has said, and among the survivors whom YHWH calls.

(Joel 2:32, The Scriptures Translation, emphasis and comments added)


Moreover, the enemies of YHWH fear His name:


So the nations will fear the name of the Lord [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text], And all the kings of the earth [will recognize] Your glory.

(Psalm 102:15, Amplified Bible (AMP, emphasis and comments added)


11 For from [i.e. around the world.] the rising of the sun, even to its setting, My name shall be great among the nations. In every place incense is going to be offered to My name, and a grain offering that is pure; for My name shall be great among the nations,” says the Lord of hosts. 12 But you [priests] profane it when you say, ‘The table of the Lord is defiled, and as for its fruit, its food is to be despised.’ 13 You also say, ‘How tiresome this is!’ And you disdainfully sniff at it,” says the Lord of hosts, “and you bring what was taken by robbery, and the lame or the sick [animals]; this you bring as an offering! Should I receive it with pleasure from your hand?” says the Lord. 14 But cursed is the swindler who has a male in his flock and vows [to offer] it, but sacrifices to the Lord a blemished or diseased thing! For I am a great King,” says the Lord of hosts, “and My name is to be [reverently and greatly] feared among the nations.

(Malachi 1:11-14, Amplified Bible (AMP, emphasis and comments added)


There are many agendas which are hostile to Christianity. The enemy’s desire is to eliminate Christianity’s God and therefore Christianity’s authority and power by first removing His Name from the Bible and by teaching that His Laws (Torah/Instructions) have been nailed to the cross.


One method of accomplishing this is to demote Yahweh to a generic god or lord, putting Him on equal footing with all other gods. We see this in 2 Kings Chapter 17 where it provides us with an example of this type of agenda:


27 Then the king of Assyria [Shalmaneser] commanded, “Take back [to Samaria] one of the priests [Levitical] whom you brought from there [Samaria], and have him go and live there; and have him teach the people [the non-Israelite exiles in Israel’s land] the custom of the god of the land.” 28 So one of the priests whom they had exiled from Samaria came [back] and lived in Bethel and taught them how they should fear [and worship] the Lord.

29 But every nation still made gods of its own and put them in the houses (shrines) of the high places which the Samaritans had made, every nation in the cities where they lived. 30 The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima, 31 the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim. 32 They also feared the Lord and appointed from among themselves priests of the high places, who sacrificed for them in the houses of the high places. 33 They feared the Lord, yet served their own gods, following the custom of the nations from among whom they had been sent into exile.

(2 Kings 17:27-33, Amplified Bible (AMP, emphasis and comments added)


Yahweh became just another god, joining the ranks of Succoth-benoth, Nergal, Ashima, Nibhaz, Tartak, Adrammelech, and Anammelech. Today this is known as pluralism. Agnosticism, the belief that Yahweh is unknowable, is the next regressive step after pluralism. What better way to accomplish this design than to eradicate Yahweh’s identity, beginning with the elimination of His Name? In fact, this would make Yahweh even less of a god than the other gods because while the other gods are identified by name, Yahweh becomes nameless. For instance, if “YHWH” is not reinserted into 2 Kings 17:27-33, He becomes a nameless God among seven man-made gods which are all identified by name.


When the Apostle Paul was in Athens, he observed altars dedicated to gods that all had names. Among them was an altar with an inscription to an unnamed God:


22 So Paul, standing in the center of the Areopagus, said: “Men of Athens, I observe [with every turn I make throughout the city] that you are very religious and devout in all respects. 23 Now as I was going along and carefully looking at your objects of worship, I came to an altar with this inscription: ‘TO AN UNKNOWN [While the philosophers had little or no regard for the old mythological gods of the Greeks, the temples to various deities remained and worship practices continued, at least as a formal tradition. The altar to the Unknown seems to have been constructed for the purpose of acknowledging any god who had been overlooked. Paul seized upon it as an opportunity to introduce the Greeks to Christ.] GOD.’ Therefore what you already worship as unknown, this I proclaim to you. 24 The God who created the world and everything in it, since He is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands;

(Acts 17:22-24, Amplified Bible (AMP, comments added)


According to Paul, this altar on Mars’ Hill was devoted to Yahweh, the God who, as early as the 1st Century CE, had become nameless and unknown. The word “unknown” is translated from the Greek word agnostos (Strong’s Concordance Dictionary #G57 ἄγνωστος), from which our English word “agnostic” is derived. Atheism follows agnosticism down this slippery road to spiritual ruin.


Yahweh warned us of false teachers who would cause His people to forget His Name:


26 How long [shall this state of affairs continue]? Is there anything in the hearts of the prophets who prophesy falsehood, even these prophets of the deception of their own heart, 27 who think that they can make My people forget My Name by their [contrived] dreams which each one tells another, just as their fathers forgot My Name because of Baal?

(Jeremiah 23:26-27, Amplified Bible (AMP), emphasis and comments added)


One of the meanings of Baal is lord. The substitution of “LORD” for “YHWH” in the Old Testament has contributed to many Christians forgetting the name of Yahweh.


Anyone who consciously removes Yahweh’s name from the Scriptures is guilty of a Third Commandment infraction. Likewise, once a Christian becomes informed of this deception and they continue to use “LORD” and “GOD” in place of “YHWH” in the Scriptures, he or she becomes complicit in the sins of the English translators.


Going Too Far


In an attempt to rectify this corruption of YHWH’s Word, certain Christians have printed new versions of the Bible wherein they have reinstated some equivalent of YHWH in place of the words “LORD” and “GOD.” However, some of these sacred name users have also removed the words “Lord” and “God” from their translations and they have replaced them with either “Yahweh” or “Elohiym” (the English transliteration for the Hebrew word for God). This is an overreaction to the previously described corruption but it would not be such a grievous offense were it not for the fact that every word of God is tested (Proverbs 30:5-6). Had God wanted Yahweh or Elohiym where adonay and kurios have been correctly translated “Lord” and where elohiym and theos have been correctly translated “God,” He would have placed them there Himself.


There is no question that in the nearly 7,000 instances where YHWH inspired His Name to appear in the Scriptures, the words “LORD” and “GOD” in capital letters should be crossed out and replaced with “YHWH.” However, no one has the authority to remove the words “Lord” and “God” any more than one has the authority to remove YHWH’s personal name. In other words, King Solomon’s admonition in Proverbs 30:5-6 applies as much to the words “Lord” and “God” as it does to the name “Yahweh.”


LORD or Lord: Is Either One Correct?


Adonay and its root adown are the two Hebrew words most often translated “Lord” in our Old Testaments. Kurios is the Greek word usually translated “Lord” in the New Testament. Strong’s Concordance Dictionary defines adonay, adown, and kurios as follows:


adonay (ad-o-noy') … the Lord (used [incorrectly] as a proper name of God...).”[40]


[40] James Strong, “Hebrew and Chaldee Dictionary,” The New Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible, s.v. “adonay” (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers, 1990) pg. 8.


adown (aw-done'); or (shortened) `adon (aw-done'); from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine).”[41]


[41] Ibid, s.v. “adown,” pg. 8.


kurios (koo'-ree-os); from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Mr. (as a respectful title).”[42]


[42] James Strong, “Dictionary of the Greek Testament,” The New Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible, s.v. “kurios” (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers, 1990) pg. 44.


In the Hebrew Old Testament, adonay is used as a title for Yahweh in all but 5 of 441 times. In the Greek New Testament, kurios is found 722 times and it is used as a title for either Yahweh or Yeshua in all but 64 instances. The titles lord, master, sovereign and supreme ruler are perfectly acceptable English translations of adonay and kurios.


Although well intended, the removal of the word “Lord” – when translated from adonay and kurios – has been a misguided overreaction by the translators of some sacred name versions of the Bible in print today. The mistake stems mostly from an incorrect interpretation of a passage in the book of Hosea:


16 It shall come about in that day,” says the Lord, “That you will call Me Ishi (my husband) And will no longer call Me Baali (my Baal [This was a loaded term meaning “owner,” “lord,” or “husband,” and as “lord” it also became a word for pagan gods. Some or perhaps most of the idolatry in which Israel engaged probably were attempts to represent the true God as an idol, such as a Baal.]).

17 For I will remove the names of the Baals [KJV baalim] from her mouth, So that they will no longer be mentioned or remembered by their names.

(Hosea 2:16-17, Amplified Bible (AMP), emphasis and comment added)


Because baali and baalim are derived from baal and because Baal was a Phoenician god and because “lord” is one of the definitions of baal, some sacred name Bible translators mistakenly concluded that it is improper to address Yahweh by the title Lord.


No matter how convincing their argument may appear, it does not justify overruling Yahweh and replacing adonay and kurios with Yahweh or Elohiym in the more than 1,100 locations where yHWH inspired these two words to appear. Even baal was sometimes used in the Old Testament as a title for Yahweh:


For thy Maker is thine husband [Strong’s Concordance Dictionary #H1166 בָּעַל bâ‛al]; the LORD [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text] of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

(Isaiah 54:5, KJV, emphasis and comments added)


31 Behold, the days come,” saith the LORD [Strong’s Concordance #H3068YHWH in the Hebrew text],that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah: 32 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband [Strong’s Concordance Dictionary #H1166 בָּעַל bâ‛al] unto them, saith the LORD [Strong’s Concordance #H3068 YHWH in the Hebrew text]:

(Jeremiah 31:31-32, emphasis and comments added)


For the same reasons provided by those who wish to eliminate the word “Lord” altogether from the Bible, we would also have to refrain from addressing Yahweh as master, sovereign, and supreme ruler because these titles are synonyms of lord and, therefore, they are also a part of the definitions provided for baal.


The concern expressed in Hosea Chapter 2 was not that Yahweh was being addressed as lord, master or even baal, but that He had become just another lord, master, or baal on equal footing with all the other so-called gods. There is nothing wrong with addressing Yahweh by the title “Lord,” provided His personal name is not abused, lost, or forgotten when doing so. Using this title is proper if we understand that Yahweh is the Adonay of adown (Deuteronomy 10:17) and the Kurios of kurios (Revelation 17:14) – in other words, the “Lord of lords.” It is biblically accurate to address Yahweh as Lord provided, we understand that He is the one and only Lord, Adonay, or Kurios.

This wraps up our first of four parts to the teaching on The Third Commandment. I hope this first part has been informative and educational.


We will dive into part two next week.

OUR HAND TO THE PLOW

November 2, 2020

Psalm 119:49-56 Hebrews 7

Do ya remember the old adage:

It’s too wet to plow”?

In other words, any excuse to NOT is good enough, right?

In Psalm 119:49-56, each verse begins with the Hebrew letter zayin

and the original pictograph was that of a plow:


Zayin By Jeff A. Benner Early Hebrew Middle Hebrew

Late Hebrew Modern Hebrew

Ancient Name: Zayin?, Zan?

Pictograph: Mattock / Hoe / Plow

Meanings: Food, Cut, Nourish

Sound: Z

https://www.ancient-hebrew.org/ancient-alphabet/zayin.htm

Luke 9:62 And Jesus YESHUA said unto him,

No man, having put his hand to the plough plow,

and looking back,

is fit for the kingdom of God ELohim.

ZAYIN — PLOW

Let’s put our hand to it and not look back:

Psalm 119:49 ZAIN PLOW.

Remember The WORD TORAH unto Thy servant,

upon which Thou hast caused me to hope.

Psalm 119:50 This Thy WORD is my comfort in my affliction:

for Thy WORD hath quickened* me.

* quickened”? What meaneth “quickened”?

quicken H2421

חיה

châyâh

khaw-yaw'

A prim root (compare H2331, H2424); to live, whether literally or figuratively; causatively to revive: - keep (leave, make) alive, X certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save (alive, life, lives), X surely, be whole.

We’re talking about REVIVAL on an “ETERNAL” scale!

Hey, clod buster, what does “eternal” mean?

https://www.dictionary.com/browse/eternal

tells us:

eternal


adjective

without beginning or end; lasting forever;

always existing (opposed to temporal): eternal life.

Did Jesus promise you life from-now-on with hope of going to a place you have never been before? OR, did YESHUA promise you REVIVAL back to LIFE with hope of RETURNING to that place you departed from, as the prodigal in Luke chapter 15?

For me and my house, it is the later.

The BLOOD of YESHUA has revived me back to LIFE, quickened me!

My LIFE is in HIS BLOOD according to Leviticus 17:11

HE has plowed me and planted HIS seed within me! HalleluYAH!!

Sadly:

Psalm 119:51 The proud have had me greatly in derision:

yet have I not declined from Thy Law = TORAH (H8451).

Psalm 119:52 I remembered Thy Judgments of old, O YeHoVaH (H3068);

and have comforted myself.

Psalm 119:53 Horror hath taken hold upon me because of the wicked

that forsake Thy Law (TORAH H8451).

Psalm 119:54 Thy Statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.

pilgrimage?

pilgrimage H4033

מגר מגוּר

mâgûr mâgûr

maw-goor', maw-goor'

From H1481 in the sense of lodging; a temporary abode; by extension a permanent residence: - dwelling, pilgrimage, where sojourn, be a stranger. Compare H4032.

H1481

גּוּר

gûr

goor

A primitive root; properly to turn aside from the road [The WAY, of John 14:6?] (for a lodging or any other purpose), that is, sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); ....

Here, again, being the prodigal that I am, I find myself in this temporary hog pen :o/

in this “far country” with hope of RETURNING to my FATHER ABBA YAH.

Psalm 119:55 I have remembered Thy name, O YeHoVaH (H3068),

in the night, and have kept Thy Law [TORAH H8451].

Psalm 119:56 This I had, because I kept Thy Precepts.

Do we or don’t we?? Rabbi Sha’ul – Apostle Paul removed one more scale from my eyes, with regard to what “eternal” LIFE really is, in Hebrews chapter 7:

Hebrews 7:9-10 And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham. For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.

Levi was born (in the flesh) how many 100 years AFTER Abraham? 200, 300, 400, right??? Yet! while Abraham was paying tithes to Melek Tzadik (the King of Righteousness) Levi was also paying tithes while “yet in the loins of” Abraham.

Roll that around in your mind, for a while :o)))

O! What about the “priesthood being changed” in Hebrews 7:12?

Hebrews 7:12 For the priesthood being changed,

there is made of necessity a change also of the law.

The wolves in sheep’s clothing, who say Jesus is the Christ but deceive many (Luke 21:8) are quick to teach that the Law = TORAH was done away with, “changed,” but was it? That WORD, “changed,” is better translated “transferred,” per:

changed G3346

met-at-ith'-ay-mee

From G3326 and G5087; to transfer, .... [to you and me]

change G3331

met-ath'-es-is

From G3346; transposition, that is, transferral (to heaven), .... [our eternal Life in HIM — driving HIS plow, tilling HIS soil, planting HIS seeds, that NEVER change!]

This is why our Apostle Peter is telling us:

1 Peter 2:9- But ye [you and me, to whom the Priesthood and TORAH has been TRANSFERRED,,, WE] are a chosen generation, a royal priesthood [kings & priests], an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of HIM Who hath called you out of darkness into HIS marvellous light: Which in time past were not a people, but are now the people of ELohim: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy. Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims [on this planet, “just passin’ thru], abstain from fleshly lusts, which war against the soul; ....

While I was “yet in the loins of” of my SELF-EXISTENT FATHER in Heaven, my Life is “eternal.” HIS ZAYIN has plowed my clay, soil, flesh heart and HE has planted HIS eternal SEED within me — that I never look back. How about you?

YeHoVaH IS adding HIS blessing to the reading of HIS entire Holy Bible. Amen.

Rog


Shema (Hear & Obey) YeHoVaH's instructions for Yeshua is coming soon. Read ALL YeHoVaH'S BOOK!

Bible Teachings

  1. KIB 286 – Patience, Persistence, and the Promise

  2. KIB 285: A Psalm 10 Prophetic Moment | Kingdom Intelligence Briefing

  3. The Druids

  4. False Prophets - What Does the Bible Say About Them?

Wide Is The Gate 3 (4 of 7) The Emerging New Christianity: Music


In Volume Three, Caryl Matrisciana covers these topics:

  • The Holy Spirit: Authentic Work of God vs. the Counterfeits

  • Gifts Of The Holy Spirit: Tongues, Prophecies and Dreams & Visions

  • Five Fold Ministry: Brand New Apostles and Prophets

  • Music: A Substitute For True Worship

  • God Chasers And Mystery Schools: Impartations, Mantles, Laying on of Hands

  • Mystical Divine Within: Lying Signs and Wonders

  • Little Gods In The End Times Battle: Militant Bride, Blues and Grays, Evolution of Mankind

Volume 3 Guests include: Caryl Matrisciana, Chris Quintana, Mike Warren, Johanna Michaelsen, Maureen Petty, and Kim Ferris. Features the hyper-Charismatic and Pentecostal movements represented by a variety of names and leaders. This supposed "new move of the Holy Spirit" coined as the New Apostolic Reformation (NAR) is also known as Third Wave, Manifest Sons of God, Latter Rain, Kingdom Now, Word Faith, Fresh Fire, and has many other names. Poignant testimonies of former members recount the subtle ways they were enticed into believing they were part of something "new" God was doing, only to come to the sober realization that they had been ensnared by unholy spirits. Through careful biblical analysis, well-known experts help unravel the tragedy of growing deception in the church masquerading as revival, renewal, and vibrant new Christianity. Wide Is The Gate: The Emerging New Christianity DVD Volumes 1, 2 & 3 are available at: https://shop.wideisthegate.com/collec...

A Crisis of Ignorance


Many people have experienced incidents of rank ignorance, stupidity, or incompetence in the modern world. Everyone seems to have a tale of young cashiers being unable to calculate the amount of change to return to a customer:

One day at the MacDonald’s [sic] drive-through, my bill came to $4.17. I gave the cashier a five-dollar bill and 17 cents in coins. Poor girl—she was completely lost! She gave me back $3.35. I told her that all she needed to give me was a dollar bill, but she still couldn’t figure it out. Finally, the manager had to come over to give me my $1.00 change. Sad.

The Internet is full of such stories. Man-on-the-street video interviews also reveal ignorance of common historical facts that college students should know but do not. Regrettably, formal surveys back up the anecdotal evidence these videos supply. Writes Max Boot in a February 20, 2019, Washington Post editorial, “Americans’ ignorance of history is a national scandal”:

A survey by the American Council of Trustees and Alumni found that “more Americans could identify Michael Jackson as the composer of ‘Beat It’ and ‘Billie Jean’ than could identify the Bill of Rights as a body of amendments to the U.S. Constitution,” “more than a third did not know the century in which the American Revolution took place,” and “half of the respondents believed the Civil War, the Emancipation Proclamation or the War of 1812 were before the American Revolution.” Oh, and “more than 50 percent of respondents attributed the quote, ‘From each according to his ability, to each according to his needs’ to either Thomas Paine, George Washington or Barack Obama.” [The correct answer is Karl Marx.]

Even the formidable bastion of science—to many secular minds, the true savior of humanity—has fallen prey to society’s diminishing working knowledge. A classic example is the “protester” who marches against the evils of “dihydrogen monoxide,” decrying its terrible corrosive abilities, its major role in acid rain and erosion, and its ability to suffocate children and even adults with just a small amount. Only later are gullible petition signers informed that they had advocated for the banning of water!


Over the past few decades, political debates have exposed willful ignorance of scientific facts. To push feminism, progressives have claimed that women are just as strong and physically capable as men, for instance, as soldiers in the military. Yet, while a few women can keep up with the average man, it is demonstrable that most women lag far behind in strength and endurance. The military has had to lower their test standards for female soldiers.


Read More...

RULING AND REIGNING WITH GOD

Part 1


Years ago during the Charismatic Renewal there was a considerable amount of teaching on the Kingdom of God -- and specifically dealing with the Keys of the Kingdom and accessing the Authority that is available to believers. I suppose I've somewhat grown up with some understanding of this truth, but earlier this year the Holy Spirit began to download on me a new dimension of understanding that has been changing the scope of my prayer life and causing me to go back through my past years to deal with some issues previously considered "resolved."

I thought I understood Authority — our using God’s Authority — but Holy Spirit has been showing me some areas of understanding and application that I’ve been lacking.

This is a rather large topic, so I'm breaking it down into several discussions. Today we'll lay down some fundamentals.

Matthew 16:13-19: When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?

And they said, Some say that thou art John the Baptist: some Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets. He saith unto them, But whom say ye that I am?

And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the Living God. And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in Heaven.

And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.

Whenever we read this phrase we think of “keys” in a generic sense: something -- usually a metal piece -- that locks or unlocks a door. In a metaphoric sense you can picture what Jesus is saying within that context, but what Jesus is saying actually has much greater significance. Let’s see if we can re-phrase this more accurately according to the actual Greek:

Matthew 16:19: “And I will give you the authority and power to lock and unlock Heaven so that whatever you bind, restrict or stop on earth shall be, having been already bound, restricted or stopped in Heaven.


And whatever you break up, loose, dissolve or put off on earth shall be, having already been broken up, loosed, dissolved or put off in Heaven.” (RAC Translation & Amplification)

Changes the picture a whole lot, doesn’t it? So why did Jesus put it like that to Peter? Let’s first put this in the context of the events that had just taken place and then get back to what started this exchange between Jesus and Peter in the first place.

Matthew, by the way, is the only one among the four writers of the Gospels who notes this exchange. It comes after the feeding of the five thousand. A miracle of unusual proportions has just occurred. Jesus has multiplied bread and fish out of five loaves of bread and two small fish to feed a crowd of somewhere on the order of 30,000 people to the place where everyone is full and satisfied.

To get away from the crowds, Jesus has crossed over the Sea of Galilee with His disciples. Whatever time it took to cross the Sea of Galilee obviously was more than an hour or two and the disciples had gotten hungry. A conversation ensues between the disciples when Jesus makes the statement to them, “Beware of the leaven of the Pharisees.” They mistake His comment to them to be a reference to bread and say among themselves, “He’s saying this to us because we forgot to bring any bread with us.”

Hmmmmm….. makes you wonder where their thoughts were!

Now they’ve come into the coasts of Caesarea Philippi and Jesus has a question. “Whom do men say that I as the Son of Man AM?”

The question is designed to bring the disciples to a confession that will forever alter their lives. “Some people say you are John the Baptist, some think you are Elijah and some think you are Jeremiah or one of the prophets.”

So Jesus puts it to them directly. “But who do YOU say that I AM?”

Simon Peter wastes no time in responding. “You are the Messiah, the Christ, the Anointed One, the Son of the Living God!”


Read More...

Special Edition Messianic World Update

Religion News

  1. Israel Update 120220

  2. Coming Here Soon? 3 Years In Jail For Speech Offending LGBT People

  3. Pro-LGBT Anglicans Want Evangelicals Stopped From Preaching Against Sin

  4. What Has Changed (And What Hasn't) For Christians In 2020

  5. Official Palestinian Authority TV: ‘There is no force in the world that can remove the weapon from my hand’

  6. Tanzania: Moderate Sufis recruiting youths to join jihad terror cells in Mozambique

  7. Germany: Muslim migrant attacks synagogue, Jewish girl says she is Muslim to avoid assault by Muslim classmates

  8. UK: Muhammed, Mohamed, and Mohammed convicted of ‘terror offences,’ cops withhold info about migration backgrounds

  9. My Journey Out of Islam and Hate

  10. UK: Muslim stabs two women in Marks & Spencer, one in the neck, cops search for motive

  11. The Death Of Fakhrizadeh, and What’s to Come

  12. Studies Outline Key Ethical Questions Surrounding BORG Human-Machine Interface Tech On Horizon

  13. New Mayflower Compact Proclaims America Still ‘One Nation Under God’

  14. New Karahantepe Settlement May Be Older Sister Of Göbeklitepe

  15. Will Biden Tolerate Pay For Slay Funding For Palestinians

  16. California: ISIS Jihadi Stabs Four in University Classroom, University Blames Toxic Masculinity

  17. Islamic State jihadi demands to return to UK: ‘I have human rights. I should be rehabilitated.’

  18. Italy: Muslim migrant cuts off head and hands of Virgin Mary statue

  19. Nigeria: Death toll in latest jihad massacre of farmworkers rises to at least 110

  20. Iran’s Islamic Revolutionary Guards Corps top dog Muslim Shahdan killed by drone at Iraqi-Syrian border

  21. ‘The general spirit of Qur’an is to extend one’s compassion and mercy to all men and women inhabitating the planet’

  22. Muslim cleric: ‘All forms of violence and terrorism are against the refined ethics that are propagated by Islam’

  23. ISIS Terrorist Released by Feds in Oregon Town after Grand Jury Indictment

  24. Speaking Out Against Sexual Immorality Will Get You Fired

  25. The Critical Timing Of The Assassination Of Iran's Top Nuclear Scientist

  26. Donald Trump's Gifts To Israel

  27. Only 2% Of American Millennials Adhere To A Biblical Worldview, Study Finds

  28. Erdogan: ‘Meanness’ toward Muhammad is ‘far removed’ from ‘freedom of thought’

  29. France: Muslim cleric uses TikTok to justify jihad violence, is set to be deported

  30. Somalia: Muslim murders seven in jihad suicide bombing inside ice cream parlor

  31. Egypt: Muslim mob sets church on fire, attacks Christian homes and shops with stones and Molotov cocktails

  32. Palestinian Christians caught between growing Islamic movements and inept Palestinian Authority

  33. Nigeria: Muslims tie up agricultural workers and slit the throats of at least 43 of them

  34. UAE Enforces Its Own ‘Muslim Ban’

  35. Uganda: Muslim relatives of a former sheikh who refused to renounce Christ kill his 6-year-old son

  36. FBI’s 2019 ‘Hate Crime’ Statistics Show Anti-Semitism Skyrocketing, ‘Islamophobia’ Decreasing

  37. Indonesia: Muslims raid village, murder four Christians, burn church and six Christian homes

  38. Egyptian Facebook influencer writes poem praising the Muslim who beheaded French teacher over cartoon

  39. Pakistan: Surge in jihad murders of Ahmadis, who are deemed apostates

  40. EU-sanctioned German commandos board Turkish ship in Mediterranean to enforce UN arms embargo on Libya

  41. UK: Manchester jihadi’s unrepentant friend, a convicted jihad terrorist organizer, to be released from jail

  42. California Jihadi Planned to Kill People, Then Read Qur’an Until Police Arrived

  43. The Three Things of Significance That Happened During Secretary of State Pompeo’s Visit to Israel

  44. UAE Fatwa Council denounces Muslim Brotherhood as ‘terrorist group,’ urges Muslims to steer clear of it

  45. New Jersey woman charged with transferring money to jihad terrorist in Syria with whom she had ‘relationship’

  46. The Great Reset (The Coming Economic Crisis) - Part 1 by Keith Malcomson

  47. The Great Reset (The Coming Economic Crisis) - Part 2 by Keith Malcomson

  48. What if there was a Social Media where you could share Your Faith?

Nephilim 2.0: First Hybrid Generation Post mRNA Vaccine


If the eventual Messenger RNA or mRNA vaccine does in fact systemically change a humans DNA, will the next generation of offspring be the first of hybrid race since the Nephilim giants?


Genesis 6, verse 4, says, “There were giants in the earth in those days, and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them. The same became mighty men, which were of old, men of renown.”


The Book of Enoch, Chapter 7 says, “It happened after the sons of men had multiplied in those days that daughters were born to them, elegant and beautiful. And when the angels, the sons of heaven, beheld them, they became enamored of them, saying to each other Come, let us select for ourselves wives from the progeny of men, and let us beget children.’”


I'm not saying the first generation after the mRNA vaccine are going to be giants, rather they will be the first generation since the Nephilim, not to be created in the image of God.


Currently, a third of the rebel angels and the two-hundred additional Watcher angels are imprisoned in dark chains awaiting final judgment from God. And it was the two hundred Watcher angels who descended on Mount Hermon, transformed into a human bodies, and had sex with woman. Their offspring, the Nephilim, half human, half angel were created for the singular purpose of corrupting the DNA genome code of man and preventing a future offer of redemption from Jesus Christ. This was the scheme of Lucifer since the Garden of Eden.


Read More...

JOHNNY ENLOW: WHERE ARE WE NOW? WHAT HAPPENS NEXT?


JOHNNY ENLOW: WHERE ARE WE NOW? WHAT HAPPENS NEXT? Join us this MONDAY as Steve Shultz interviews Prophet Johnny Enlow — LIVE RIGHT HERE — on November 30, at 11am Pacific Time. Johnny will be discussing where we are and what we're watching for. Please join us this MONDAY with Johnny Enlow and Steve Shultz!

Banning the Bible?


The state of California appears to be waging war on Christians. Is this possible? Are there any "sane" people in California's government?

SkyWatchTV WEB EXCLUSIVE: Steve Quayle - Brace for Impact


Steve Quayle discusses the growing number of warning signs pointing to the arrival of the one-world government of the Antichrist.


The DVD set for the True Legends: Brace for Impact virtual conference, featuring Steve Quayle, Tom Horn, LTC Robert Maginnis, and others is available now! Find out more at www.GenSix.com.

Osama Bin Ladens Niece Speaks Out


Noor Bin Ladin, the niece of Osama Bin Ladin, has a virtual sit down with Patrick Bet-David to talk about her family, how her life changed after 9/11 and why she supports President Donald Trump. Tweet her: https://bit.ly/36ai8AB


Follow her on Parler: https://bit.ly/3fIGuVm


Suggested video: History of US-Iran Conflict Explained - https://youtu.be/d_htudbaqsk


About the Guest as explained by her: Born in Switzerland to a Swiss mother and Saudi father with the most controversial last name of the 21st century, at first glance it isn't obvious that I would be a freedom loving, Americanophile and patriot at heart. My background story and early life were recorded in my mom's bestselling book, "Inside the Kingdom: my life in Saudi Arabia", by Carmen Bin Ladin. In short, upon realizing that she couldn't bring herself to raise her three girls according to Saudi culture, she fought a long, harsh battle in Swiss courts in order to gain our freedom and secure our upbringing in the West with Judeo-Christian values.

We Are a Limited Edition


This short video speaks volumes.

  1. THE MESSENGER—PART 2: THE QUICKENINGS

  2. THE MESSENGER—PART 3: From Revelation to Revelation

  3. THE MESSENGER—PART 4: The Mystery Of The Seven Feasts

  4. THE MESSENGER—PART 6: Astoundingly Prophetic Links

  5. The Mutant Project: Inside The Global Race To Genetically Modify Humans As In The Days Of Noah

  6. IS A MYSTERIOUS ASTEROID CONNECTED TO POPE FRANCIS AND THE START OF THE GREAT TRIBULATION PERIOD?

Judgment Is Here - Prophetic Alert With Mario Murillo


This could be the most important interview we've done on Encounter Today. America is at a tipping point and it's time for the church of Jesus Christ to rise up.


What's next for America? What is God saying concerning 2021? What does every believer need to know moving forward?



True News 4 U does not claim credit for any of the images that are used with any post on this site unless otherwise noted. Images on each news article are copyright to their respective owners.

    If you like what you read, please consider donating to this ministry to help offset the expense of this website to continue to provide you with fresh, informative news and more.   

Informing, Warning and Educating since 2012